Récits, photos, balades, voyages...

Cayenne

Publié le 27 Décembre 2023 par Nif

Petit tour à Cayenne qui se réveille tranquillement après le réveillon de Noël. Quelques bâtiments publics comme la mairie, la préfecture, l’ancien rectorat, de belles façades colorées, d’autres en décrépitudes, beaucoup de volets fermés, à cause des vacances ou du soleil, la célèbre place des palmistes, la pointe Buzaré face à l’océan, et la colline du fort Cépérou avec sa vue sur la rivière ou la ville de Cayenne.

Voir les commentaires

Partager cet article

Repost0

Ilet la Mère

Publié le 26 Novembre 2023 par Nif

Catégories : #Nature

Au large de Rémire-Montjoly se trouve un archipel de quelques îlots. D’Est en Ouest, on rencontre les Mamelles, l’îlet la Mère, l’îlet le Père et le Malingre.

L’Ilot Le Père et L’Ilot la Mère se promenaient un jour avec leurs deux filles et leur fils au large de la Guyane quand ils furent surpris par un raz-de-marée qui les poussa sur les côtes et les fit échouer sur les fonds de vase de l’Embouchure du fleuve Mahury.

Ils réussirent à arrêter sur les mêmes bancs leurs deux filles (maintenant appelées les Mamelles), mais le plus jeune enfant disparut. Leur serviteur, le Malingre, envoyé à leur recherche, n’arriva pas à le rejoindre et s’arrêta à bout de force un peu plus loin.

Ce n’est que longtemps après que l’enfant entraîné par le courant toucha le fond au large de Cayenne et y resta fixé, gardant le nom de l’îlet de l’Enfant perdu en souvenir de son aventure.

L’îlet la mère est le seul sur lequel il est possible d’accoster. Autrefois, il abritait un bagne comme tout site qui se respecte en Guyane. Puis pendant 20 ans et jusqu’en 2000, l’institut Pasteur y éleva des singes pour élaborer des traitements antipaludiques. Depuis les bagnards sont partis, les singes sont restés et on peut dire qu’ils ne sont pas vraiment farouches.

Voir les commentaires

Petites bêtes

Publié le 19 Novembre 2023 par Nif

Voir les commentaires

Sur la route des vacances

Publié le 13 Novembre 2023 par Nif

Quelques escales pendant notre escapade vers l'Ouest guyanais.

Awala-Yalimapo, village perdu, situé au bout de la route côtière, stoppée par l'embouchure du fleuve Maroni, et haut lieu de ponte des tortues Luth de février à juillet (même si les faits de braconnage des œufs sont encore légion).

La très belle église Saint-Joseph à Iracoubo, tout en bois et entièrement peinte à la fin du XIX ^ème par Pierre Huguet, un bagnard détenu dans un camp du village.

Les carbets où l'on pose son hamac entre deux poutres, sous un toit de palmes, et dans un décor très bucolique : Palambala à Saint Laurent, et surtout l'auberge d'Angoulême perdue dans la forêt au bord du fleuve Mana.

Voir les commentaires

Hotel Ibis Rouge

Publié le 12 Novembre 2023 par Nif

Sortie en pirogue au coucher de soleil sur le fleuve Sinnamary pour aller assister au retour des ibis rouges vers leur dortoir.

On n'a pas été déçu !

Au Zoo de Montsinéry, dans une grande volière, ils sont beaucoup moins farouches.

Voir les commentaires

De Saint-Laurent à Apatou en pirogue

Publié le 9 Novembre 2023 par Nif

Voir les commentaires

Saint Laurent du Maroni

Publié le 8 Novembre 2023 par Nif

Ce nom évoque un peu le bout du monde en Guyane, ou alors le bout de la route, l'endroit à partir duquel le fleuve et les pirogues prennent le relais du bitume et des voitures. Saint-Laurent c’est la ville construite par les bagnards à l’époque où Napoléon voulaient étendre l’influence française, et où les traces de colonisation sont encore bien présentes. Saint-Laurent c’est désormais la ville la plus peuplée du département, la ville de tous les trafics et de toutes les ethnies, située au bord du fleuve au nom éponyme. Le Maroni, plus long cours d’eau de la Guyane et frontière naturelle avec le Suriname, beaucoup plus pauvre, beaucoup moins cher. En face c’est Albina, une ville-fleuve assez horrible. Les pirogues y font des allers-retours incessants, transportant passagers, travailleurs, produits alimentaires ou futs d’essence. Et sans doute plein d’autres choses…

Voir les commentaires

Camp de la Transportation

Publié le 8 Novembre 2023 par Nif

Après le bagne de l’île du Salut, la visite guidée du Camp de la Transportation est riche d’enseignements pour comprendre comment fonctionnait ce système des travaux forcés, encore en activité il n’y a pas si longtemps. Tout comme l’île du Salut au nom saugrenu, celui-là est un peu énigmatique. Il est une fusion de déportation et de transport. Bref, c’est le bagne, et pas qu’à moitié puisque le camp est en quelque sorte la « Centrale » du Bagne de la Guyane.

Les bagnards étaient classés en 4 catégories : les transportés, les libérés, les relégués et les déportés.

Les transportés venaient de métropole pour y accomplir leur peine. Tous les transportés arrivaient à Saint Laurent du Maroni. Une poignée (les plus calmes) restaient sur place, tandis que la majorité partaient dans les autres camps (les énervés, punis, récidivistes, prisonniers spéciaux…), où les travaux et les conditions de vie étaient beaucoup plus difficiles.

Les libérés avaient achevé leur peine de travaux forcés, mais devaient rester en Guyane sous contrôle de l’administration pénitentiaire pendant encore autant d’années, voire toute leur vie si la condamnation était supérieure à 8 ans.

Les relégués étaient en quelque sorte des récidivistes dont la faute n’était pas grave, et n’étaient pas astreints aux travaux forcés. De nombreux libérés faisaient en sorte de devenir récidivistes car les conditions de vie dans le bagne étaient plus « confortables » qu’à l’extérieur où ils se retrouvaient livrés à eux-mêmes sans travail, sans logement, sans nourriture.

Les déportés étaient les condamnés politiques, espions, traîtres, déserteurs… qui partaient vers les iles du Salut.

Le camp est divisé en deux parties.

Une où tout se passe à peu près bien, où chacun peut circuler « librement », est nourri correctement moyennant quand même des travaux supportables. Certains avaient même la « chance » d’être employés dans l’administration, ou se retrouvaient au service de familles comme homme à tout faire, et pouvaient parfois dormir sur place.

L’autre partie du camp est le quartier disciplinaire où les forçats passaient plusieurs semaines en fonction de la faute commise. Ce quartier abrite lui-même plusieurs bâtiments, correspondant à une sorte de graduation de la sanction. On pouvait alors se retrouver isolé dans une minuscule cellule, entravé par les chevilles dans un cachot collectif (Blokhaus) surpeuplé, dans le quartier spécial réservé aux condamnés à mort (guillotine), ou en sursis dans un autre quartier pour attendre son transfert.

Sur les photos on voit une pompe et un puits pour récupérer l’eau, des cellules individuelles dont certaines réservées aux condamnés difficiles avec un système d’entrave à la cheville et un oreiller en bois très confortable, un blokhaus collectif pour 40 bagnards avec ce même système d’entrave, les différents quartiers, et deux gravures sur les murs de cellules individuelles, dont la cellule 47 qui porte l’inscription laissée par Henri Charrière dit Papillon.